Un Trabajo En Progreso: Guia de Tratamiento ABA en Español
La falta completa de materiales ABA en el idioma español ha hecho imposible proveer tratamiento intensivo de comportamiento a hispanohablantes. Esto ha sido una gran fuente de frustración ambos en este país y alrededor del mundo.
La reciente publicación en español del manual de enseñanza ABA, A Work In Progress: Behavioral Management Strategies and a Curriculum for Intensive Behavioral Treatment of Autism (Ron Leaf y John McEachin, 1999), ayudará a remediar la situación. Ningún otro libro disponible en este momento, en cualquier idioma, contiene un plan de estudio tan extensivo y una información tan detallada sobre las técnicas de enseñanza basada en ABA.
Escrito por dos psicólogos con mucha experiencia en el tratamiento para niños con desordenes de autismo, Un Trabajo en Progreso describe lo fundamental sobre intervenciones intensivas de comportamiento en un lenguaje claro y accesible. Provee una guia clara de enseñanza, ejemplos concretos, y un plan de estudio completamente desarollado.
El título en español es Esperanzas Para El Autismo: Un Trabajo En Progreso y está disponible por un costo de $42.95 a través de la empresa Different Roads to Learning (800-853-1057 o www.difflearn.com ).
--------------------
This translation was graciously provided by the Hispanic Health Council (175 Main Street, Hartford, CT 06106; Phone: (860) 527-0856), a non-profit organization committed to improving the health and social well-being of Puerto Ricans/Latinos and underserved communities in Connecticut. Visit their website at www.hispanichealth.com.
A Work In Progress: ABA Treatment Guide
The complete lack of Spanish language ABA materials has made it almost
impossible to provide intensive behavioral treatment to Spanish speakers. This has been an enormous source of frustration both in this country and around the world.The recent publication of a Spanish language version of the leading ABA teaching manual, (Ron Leaf and John McEachin, 1999), should help to remedy the situation. No other book currently available, in any language, contains such an extensive curriculum or as much detailed information about ABA-based teaching techniques.
Authored by two highly experienced clinicians with decades of experience
treating children with autism spectrum disorders, A Work in Progress describes the fundamentals of intensive behavioral intervention in straightforward and accessible language. It provides clear teaching guidelines, concrete examples and a fully developed curriculum.The Spanish title is Esperanzas Para El Autismo: Un Trabajo En Progreso and it's available for $42.95 from Different Roads to Learning (800-853-1057 or www.difflearn.com ).